Once you've got a workspace that has the sticky-bit set pointing to
    your new branch, you should modify the version string in
-   src/condor_c++_util/condor_version.C to uniquely identify your
+   src/condor_utils/condor_version.cpp to uniquely identify your
    branch.  What to use for the version number itself depends on your
    needs and plans.  However, the best thing is to add something that
    identifies your branch to the "comments" section of the string.